aiditorium Interactive live events where AI assists everyone
- 55языков на выбор
- 12языков на событие
- 4языка субтитров на экране зала
- 120языко-часов в месяц
Что решает Backstage
Презентации — в почте, на флешках, в чатах
Спикеры присылают файлы по ссылке
- видео · PDF · картинки
- до 120 МБ на файл
- вход на 3 / 12 / 24 ч
Пять минут на смену ноутбука
Следующий спикер — двойной Enter
- отсчёт 5…1
- зрители не переподключаются
Кабины и переводчики на каждый язык
Синхронный перевод до 12 языков
- 55 языков на выбор
- субтитры + озвучка
Приёмники: выдать, собрать, недосчитаться
Приёмник — телефон, наушники — свои
- без приложения
- без регистрации
На экране зала — не то
Слайды, заставка, хромакей — одним кликом
- до 4 языков на экране
- рамки субтитров
Ещё одно приложение никто не ставит
Один QR — и весь зал на связи
- слайды и субтитры
- звук в наушниках
- снапшоты
Интернет на площадке упал посреди доклада
Показ продолжается с компьютера
- слайды · PDF · видео
- синхронизация после
И ещё
- Запись каждого выступления в эфире
- Живая аналитика
- Телепульт события
- Словарь имён и терминов
Как проходит событие с переводом
Их получит Ерлан Касымов. Вход открыт до 24 октября в 18:00. Можно видео, PDF и картинки: каждый файл — до 120 МБ, всего — до 300 МБ.
Маленькие шаги
- Страсть
- Поток
- Призвание
Маленькие шаги
- Страсть
- Поток
- Призвание
Следующий — вы. Приготовьтесь.
Икигай
Как найти дело, ради которого хочется просыпаться
1 из 9
Четыре круга
Четыре круга
Четыре круга
Слышите перевод: Казахский Слышите сцену
Выберите свой язык: субтитры — на нём, а в наушниках — живой звук со сцены или перевод.
Четыре круга
Слышите перевод: Русский Слышите сцену
Выберите свой язык: субтитры — на нём, а в наушниках — живой звук со сцены или перевод.
Форум «Дело жизни»
Большой зал
Данияр Ахметов
Карьерный консультант · как найти своё дело
Как называется пересечение кругов «люблю» и «умею»?
Неделя икигай
Как называется пересечение кругов «люблю» и «умею»?
Проверим себя: где пересекаются «люблю» и «умею»?
Слышите сцену
Тариф для мероприятий
Backstage
Для мероприятий и конференций
Условия — по запросу
- Всё, что есть в Stage
- События с программой многих спикеров и режиссёрский пульт
- Синхронный перевод до 12 языков на событие — субтитры и озвучка в наушники
- Большой экран зала: слайды, заставка и субтитры по рамкам
- Зрители по ссылке и QR-коду, без регистрации
- До 500 участников в группе, субтитры — 120 языко-часов в месяц, 5 ГБ для файлов
Enterprise
Для университетов и компаний
По договору
- Места Stage и Backstage для всей команды — сколько нужно
- У каждого места — возможности и лимиты своего тарифа
- Договор с организацией и условия под ваши задачи
- Помощь с запуском и обучение команды
Вопросы и ответы
Как спикеры присылают презентации?
Вы открываете вход на имя спикера на 3, 12 или 24 часа и отправляете ему ссылку или QR-код — аккаунт спикеру не нужен. Принимаются видео (MP4, MOV, M4V, WebM), PDF и картинки (JPG, PNG, WebP, GIF): до 120 МБ на файл и до 300 МБ на ссылку. Спикер сам расставляет файлы по порядку, и в этом порядке они выходят на экран; каждая страница PDF — отдельный слайд.
Можно ли прислать PowerPoint?
Нет, файлы PowerPoint не принимаются. Сохраните презентацию в PDF: каждая страница станет слайдом.
На сколько языков переводится выступление?
До 12 языков на одно событие, на выбор из 55. На большом экране одновременно до 4 языков субтитров, остальные языки зрители включают на своём телефоне.
Как участники слушают перевод?
Со своего телефона и в своих наушниках — по ссылке или QR-коду, без регистрации и без приложения. Пока на сцене говорят на языке слушателя, он слышит живой звук со сцены, а когда спикер переходит на другой язык — озвученный перевод. Озвучку организатор включает для каждого языка отдельно.
Нужны ли кабины и переводчики?
Нет. Перевод в aiditorium делает ИИ, живых переводчиков в сервисе нет. Каждый язык с озвучкой можно вывести на отдельный звуковой выход компьютера — в систему синхронного перевода зала, в трансляцию или в запись.
Как сделать, чтобы имена спикеров переводились правильно?
Имена, должности и темы из программы попадают в словарь события сами, а ИИ может собрать термины из презентаций. Если в субтитрах ошибка, нажмите «Исправить» у строки на пульте — следующие фразы выйдут правильно.
Как подключить проектор и трансляцию?
В меню «Выходы» есть окно большого экрана на этом компьютере, большой экран по ссылке, субтитры для второго проектора и звук языков.
Что будет, если пропадёт интернет?
Подготовьте программу офлайн: слайды, страницы PDF и видео сохранятся на компьютере пульта. Тогда показ продолжится с компьютера, а действия синхронизируются, когда связь вернётся. Слайды, которым нужен интернет, отмечены. Без интернета работают только пульт и окно большого экрана на этом компьютере: перевод, субтитры, телефоны зрителей, выходы по ссылке и запись идут через интернет.
Сколько зрителей можно подключить?
У страницы события нет общего предела. Живой звук сцены одновременно слушают до 1000 человек, из одной сети — до 300; остальные слышат озвученный перевод, если он включён. В группе сцены — до 500 участников на тарифе Backstage.
Остаются ли записи?
Каждое выступление в эфире записывается отдельно: звук, слайды по времени и расшифровка. Записи остаются у организатора, даже если событие удалено.